-
1 marginal account
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > marginal account
-
2 marginal account
бирж. = margin accountThe new English-Russian dictionary of financial markets > marginal account
-
3 marginal account
1) Биржевой термин: маржинальный счёт2) Реклама: второстепенный заказчик, периферийный заказчик -
4 marginal business
-
5 marginal revenue
-
6 special bond account
бирж. специальный облигационный счет (специальный маржинальный счет клиента у брокера, зарезервированный для проведения операций с облигациями)See:
* * *
специальный облигационный счет: специальный маргинальный счет клиента у брокера для проведения операций с облигациями; см. marginal account. -
7 margin account
бирж. маржинальный счет (счет клиента у брокера, по которому финансовые инструменты можно покупать в кредит (вносится только маржа); на счете необходимо иметь определенную сумму)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > margin account
-
8 Grenzertrag
Grenzertrag m FIN, WIWI marginal yield, marginal return* * *m <Finanz, Vw> marginal yield, marginal return* * *Grenzertrag
marginal revenue (return, profit, yield);
• Grenzertragskurve marginal product curve;
• Grenzerzeugnis end (marginal) product;
• Grenzfall borderline case;
• Grenzformalitäten frontier formalities;
• sich ohne Grenzformalitäten in ganz Europa frei bewegen to travel throughout Europe without bureaucratic interference;
• Grenzfrage boundary question;
• Grenzgänger frontier worker (crosser), cross-border worker;
• Grenzgebiet frontier area (zone), border area (district);
• Grenzkapazität maximum capacity;
• Grenzkapital marginal capital;
• Grenzkapitalkoeffizient marginal capital-output ratio;
• Grenzkäufer (Doktrin) marginal purchaser;
• Grenzkonto marginal account. -
9 Einschusskonto
Einschusskonto n 1. BANK, FIN marginal account; 2. BÖRSE margin account* * *n 1. <Bank, Finanz> marginal account; 2. < Börse> margin account -
10 маржинальный счёт
1) Economy: margin account (счет клиента у брокера, по которому можно совершать сделки с маржей), margine account2) Stock Exchange: marginal account3) Banking: margin account4) Investment: margin account (stocks) -
11 Hinterlegungsgelder
Hinterlegungsgelder
money deposited, trust money;
• einseitiges Hinterlegungsgeschäft bailment for the sole benefit of one party;
• Hinterlegungskonto escrow (margin, US) account;
• Hinterlegungskonto für Sicherheitsleistungen suitor’s deposit account;
• Hinterlegungskosten costs of deposit;
• Hinterlegungslombard (Börsenmakler) marginal account (US);
• Hinterlegungsordnung Public Trustee Act (Br.), Trustee Reliefs Act (US);
• Hinterlegungsort place of deposit;
• Hinterlegungsquittung deposit receipt, depositary certificate;
• Hinterlegungsschein depository (trust) receipt, certificate of deposit (funds), trustee’s certificate (Br.), deposit warrant (certificate). -
12 второстепенный заказчик
Advertising: marginal accountУниверсальный русско-английский словарь > второстепенный заказчик
-
13 периферийный заказчик
Advertising: marginal accountУниверсальный русско-английский словарь > периферийный заказчик
-
14 Grenzkonto
Grenzkonto
marginal account. -
15 Hinterlegungslombard
-
16 cost of carry
бирж. затраты на поддержание [стоимость поддержания] инвестиционной позицииа) (любые издержки, связанные с поддержанием позиции; напр., потерянные проценты в случае длинной позиции или дивиденды в случае короткой позиции)See:б) (разность между фьючерсной и текущей ценой финансового актива; равняется сумме процента, неполученного по вложенным в данный актив средствам, и издержек владельца за вычетом ожидаемой прибыли)See:в) бирж. (проценты, взимаемые брокером по маржинальному счету в случае дебетового остатка)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > cost of carry
-
17 five-hundred-dollar rule
фин., бирж., амер. правило 500 долларов (правило ФРС, позволяющее не принимать немедленных жестких мер в случае нехватки менее 500 долл. на маржинальном счете клиента у брокера для обеспечения покупки акций в кредит)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > five-hundred-dollar rule
-
18 over-the-counter margin stock
сокр. OTC margin stock бирж., амер. внебиржевая маржинальная ценная бумага*; внебиржевая маржинальная акция* (не обращающаяся на официальном биржевом рынке ценная бумага, которая соответствует определенным требованиям правила Т и поэтому может покупаться и продаваться (короткая продажа) с использованием маржинального брокерского счета)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > over-the-counter margin stock
-
19 Rule 15c 2-1
фин., амер. "Правило 15с2-1"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США о залоге ценных бумаг клиентов; регулирует хранение брокерами-дилерами ценных бумаг клиентов на маргинальном счете: запрещает смешивание счетов клиентов без их согласия, а также счетов клиентов и ценных бумаг не клиентов; ограничивает заимствования брокера, обеспеченные бумагами клиентов, суммарной задолженностью клиентов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Rule 15c 2-1
-
20 wanted for cash
бирж. "куплю за наличные" (объявление на ленте биржевого тикера о том, что брокер готов купить определенные ценные бумаги за наличные в тот же день (вместо расчета в течение обычных пяти рабочих дней))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > wanted for cash
См. также в других словарях:
Marginal utility — In economics, the marginal utility of a good or service is the utility gained (or lost) from an increase (or decrease) in the consumption of that good or service. Economists sometimes speak of a law of diminishing marginal utility, meaning that… … Wikipedia
Marginal cost — A typical marginal cost curve with marginal revenue overlaid In economics and finance, marginal cost is the change in total cost that arises when the quantity produced changes by one unit. That is, it is the cost of producing one more unit of a… … Wikipedia
Marginal propensity to consume — In economics, the marginal propensity to consume (MPC) is an empirical metric that quantifies induced consumption, the concept that the increase in personal consumer spending (consumption) occurs with an increase in disposable income (income… … Wikipedia
Marginal propensity to import — The marginal propensity to import (MPM) refers to the change in import expenditure that occurs with a change in disposable income (income after taxes and transfers). For example, if a household earns one extra dollar of disposable income, and the … Wikipedia
Marginal Budgeting for Bottlenecks — The Marginal Budgeting for Bottlenecks tool (MBB) is an analytical costing and budgeting tool that helps countries develop their health plans by taking into account the most effective interventions, cost and budget marginal allocations of their… … Wikipedia
marginal — Synonyms and related words: bordering, borderline, boundary, bounding, coastal, determinant, determinative, determining, disputable, doubtful, dubious, extreme, fringing, frontier, inferior, infinitesimal, insignificant, limbic, liminal, limit,… … Moby Thesaurus
Flexible spending account — A flexible spending arrangement (FSA), or Flexible Spending Account, as they are commonly called, is one of a number of tax advantaged financial accounts that can be set up through a cafeteria plan of an employer in the United States. An FSA… … Wikipedia
Non-Registered Account (Canada) — A type of investment account that allows Canadian citizens to save money for the long term. Non registered accounts only tax the capital gains realized inside the account at 50% of the accountholder s top marginal tax rate. And unlike RRSPs, non… … Investment dictionary
An Historical Account of Two Notable Corruptions of Scripture — is a dissertation by the English mathematician and scholar Isaac Newton. First published in 1754, 27 years after Newton s death, it reviewed all the textual evidence available from ancient sources on two disputed Bible passages, at… … Wikipedia
Bank Islam Malaysia — Infobox Company company name = Bank Islam Malaysia Bhd (Bank Islam) company logo = company type = Public company slogan = Leadership, Dynamism, Professionalism, Care and Trustworthiness foundation = 1 July 1983 location = Kuala Lumpur,… … Wikipedia
New Economy — Account balance in 2006[1] The New Economy is a term to describe the result of the transition from a manufacturing based economy to a service based economy. This particular use of the term was popular during the Dot com bubble of the late 1990s.… … Wikipedia